Top Ad unit 728 × 90

认识仄迪人(Chetti Melaka):融汇各族文化的少数群体

普遍印象中的“印族”,总是深邃的五官和黝黑的肤色,但仄迪人却是其中另类的少数族群——自我定位为印族,却不说淡米尔语、不庆祝大宝森节(Thaipusam),更特别的是,他们的外表跟新加坡的各大种族都有相似之处。



仄迪人与1400年代的马六甲苏丹王朝息息相关——为了当时的贸易活动,印度的商人来到马六甲落脚,与当地的华族和马来族联姻而成。在英国统治的时期,仄迪人简化了原有的习俗,在饮食、建筑和生活中更是融汇了华族和马来族的色彩。时至今日,成为了所谓的“Chetti Melaka”,虽然祖籍是印度,却有着不同种族的外表特色,且大多不会说淡米尔语。


当年新马的“文化大染缸”


随着新加坡的新移民和永久居民增加,来自世界各地的人们让新加坡成为大都会,结合更多的文化特色。而多年前的仄迪人,正是“文化大染缸”现象的先锋典范。

传统男士的帽子看似马来族的songkok,但眉心上却多了个三角形的特征,称之为talapa。女性普遍穿着土生华人的kebaya,另外多了花纹细腻的铁制腰带。



他们玩的牌具Cherki,与我们熟悉的传统四色牌也有相似之处。与新加坡式英语一样,他们也随着时间形成了独特的语言,由不同语言结合而成。

仄迪人的另类特色:重要节庆 x 昵称的秘密


除了与本地文化特色类似之外,这次的展览也追溯了历史,从中带出了他们的另类特色。

仄迪人与印族最大的差别就是不庆祝大宝森节(Thaipusam),有的是名为Parchu festival的祭祖节庆,以及为期12天的Dato Chachar节庆,仰赖天神Hantu Tetek辟邪驱魔。Hantu Tetek的外表是女性,但游行时却由年轻男孩接力饰演,这样的反差是不是也让你觉得很奇妙呢?



由于许多晚辈的名字是祖传续用的,为了对长辈表示尊敬,仄迪家族因此普遍使用昵称。这些昵称更像是每个人的绰号,其中的意义便是家族内的秘密,外人不得而知!

名为《Chetti Melaka of the Straits: Rediscovering Peranakan Indian Communities》的展览现已开放,其中还有新生代族人寻根的短片、文物和代表性人物与食谱的介绍,有空不妨去参观,说不定你也会对“多元文化”有更多的领悟。

【展览】Chetti Melaka of the Straits: Rediscovering Peranakan Indian Communities

日期:97日—201955
地点:印度文化遗产中心
Indian Heritage Centre
票价:入场免费







认识仄迪人(Chetti Melaka):融汇各族文化的少数群体 Reviewed by 林慧颖 Hui Ying on 星期日, 九月 16, 2018 Rating: 5

没有评论:

All Rights Reserved by YOLO 精彩活着 © 2014 - 2018
Powered By Blogger, Designed by Sweetheme

Contact Us

名称

电子邮件 *

消息 *

Blogger 提供支持.